Información a suministrar por el fabricante o el proveesor.

El proveedor del revestimiento destinado al área de juego debe proporcionar instrucciones sobre la instalación correcta, el mantenimiento y los métodos de inspección. Además, deben proporcionar información escrita sobre su identificación y características técnicas.

Método de Ensayo

1. Principio. Una cabeza-maniquí choca contra las probetas o las superficies instaladas de los materiales amortiguadores de impactos sometidos a ensayo, en una serie determinada de impactos desde diferentes alturas de caída. La señal que emite durante cada impacto un acelerómetro montado en la cabeza-maniquí se someta a un tratamiento especial para obtener, a partir de los valores de la energía de impacto medidos, un nivel de gravedad que se define como criterio de lesión en la cabeza (HIC). Se representa gráficamente el HIC de cada impacto y se calcula la altura de caída crítica. (este ensayo puede hacerse en el área de juego).
2. Conjunto de aparatos:

• Dispositivos de ensayo que incluye una cabeza maniquí con un acelerómetro y un amplificador de carga (opcional), un sistema de guiado en caso de utilizar un acelerómetro uniaxial, así como equipos de medición del impacto.
• Cabeza-maniquí que consiste en: una esfera de aluminio, un proyectil con extremo hemisférico, acelerómetro triaxial para una cabeza-maniquí que cae en caída libre, montado en el centro de gravedad del modelo de cabeza-maniquí o acelerómetro uniaxial para modelos de cabeza-maniquí guiados, alineado de madera que permite la realización de mediciones en el eje vertical y todo ello de tal forma que la parte del modelo de cabeza-maniquí que choca con la superficie, situada entre el límite inferior y el acelerómetro, sea homogénea y esté exenta de vacíos.
• Amplificador de carga (opcional)
• Sistema de guiado para guiar la cabeza-maniquí durante la utilización de un acelerómetro uniaxial que incluya un método para medir la velocidad de dicho modelo justo antes del impacto.
• Equipo de medición del impacto, con un filtro conforme a la clase de frecuencia 1 000 de la cadena de medición de la Norma ISO 6487, que permite medir, registrar y visualizar la aceleración y la duración de cada impacto, así como calcular el índice HIC.
• Marco de ensayos, para ensayos en laboratorio, de dimensiones internas mínimas de 1 m x 1 m con capacidad suficiente para que quepan materiales granulosos hasta formar la altura especificada por el fabricante.
• Soporte rígido y plano, para ensayos en laboratorio, con un espesor y masa suficientes, que no influya de manera significativa en los resultados del ensayo.

Condiciones para ensayos en laboratorio

Los ensayos deben realizarse a 20ºC+/-5ºC.

Si el grado de humedad del material influye en la amortiguación del impacto, se debe medir y registrar el porcentaje de humedad según un método de ensayo establecido.

1. Preparación de las probetas. Los materiales granulosos se deben colocar en un marco de ensayo sobre un soporte rígido y plano con un grosor de 200 mm si el proveedor no ha especificado otro.
2. Baldosas. Se debe colocar al menos cuatro sobre un soporte rígido y plano según las instrucciones del fabricante referentes a la instalación en áreas de juego, junto con todos los elementos de unión y sujección en el lugar correspondiente.
3. Revestimientos. Los que van a fabricarse in situ sin soldaduras ni empalmes, se debe preparar al menos una probeta de 1 m x 1 m como mínimo sobre un soporte rígido y plano conforme a las instrucciones del fabricante o una probetas más pequeña pero equivalente sobre un soporte rígido y plano conforme a las instrucciones del fabricante.

Procedimiento

1. Curva de aceleración en función del tiempo. Si en la señal que se produce durante el ensayo de caída realizado con la cabeza-maniquí aparecen componentes de altas frecuencias, es probable que haya un fallo mecánico en los aparatos. Se efectúa una serie de comprobaciones para asegurarse que ningún elemento se haya aflojado y será necesario filtrar las señales por medio de un filtro normalizado. Se efectúan mediciones con y sin filtro y se comparan los índices HIC así obtenidos.
2. Elección y definición de la posición de ensayo. Para cada altura de caída hay que realizar las mediciones de impacto en todas las posiciones de ensayo. Si se han utilizado en la superficie de impacto diferentes tipos de suelo y/o revestimiento, los ensayos han de realizarse para cada tipo por separado.

Informe de ensayo

El informe de ensayo debe elaborarse conforme a la norma EN 45001 y en él deben figurar las informaciones siguientes:

• número y fecha de esta Norma Europea, EN 1177 1997
• lugar del ensayo
• método de sujección utilizado para retener las muestras
• esquema que muestre todas las posiciones de ensayo
• estado del revestimiento en el momento del ensayo
• resultados de cada ensayo de caída
• altura de caída crítica para el revestimiento ensayado
• curva que muestre los índices HIC
• curva aceleración/tiempo de un impacto

Todas las edades tienen su espacio en nuestra gama de parques infantiles, juegos multisports, elementos de trainingy biosaludables. En Proiek desarrollamos proyectos según las necesidades de los usuarios, creando espacios de ocio y deporte a medida cumpliendo con todas las garantías de seguridad.

Artículo: Equipamiento y gestión de las áreas de juego (2ª Edición). Ediciones AENOR